Темой сегодняшней статьи, опубликованной в Berliner Zeitung, является иск, вчиненный прокремлевской организацией «Наши» четырем иностранным газетам: французским Le Monde и Le Journal du Dimanche, британской Independent и немецкой Frankfurter Rundschau (FR). «Наши» утверждают, что информация об этой организации, опубликованная в данных изданиях, не соответствует действительности. Все они написали, что «Наши» преследуют семью неугодного журналиста Александра Подрабинека.
5 октября в FR был опубликован комментарий, в котором речь шла об отношениях Путина и его преемника Дмитрия Медведева. И лишь между прочим его автор, признанный эксперт по России, упомянул о Подрабинеке и роли в этом деле «Наших», приведя цитату из одного российского издания, которое увидело во всем этом «истинную цену якобы либеральной ауры, которой старается окружить себя президент Медведев».
«Наши» хотят получить с FR 500 тыс. рублей — в качестве компенсации за оскорбление чести и ущерб, нанесенный их деловой репутации, пишет автор статьи Ральф Мильке. Однако на вчерашний день исковое заявление в редакцию немецкой газеты еще не поступило.
Ральф Мильке
27 октября 2009 г.
Источник: Berliner Zeitung
Перевод: Инопресса